Nový profilový web se právě připravuje.
Ovce bez pastýře
Zatímco v zahraničí se finský autor Harri Nykänen proslavil již několika tituly (a dočkal se i převedení do filmové řeči), u nás jej budou znát pouze zapálení fanoušci kriminálního žánru. Vůbec první překlad z jeho volné série o tajemném Raidovi se k nám dostává po deseti letech od původního vydání. Knižní klub možná motivovala skutečnost, že za Cestu černých ovcí získal Fin prestižní národní literární cenu.
Být stromem a nikdy nevyrůst
V době, kdy ještě Harry Potter nemával svojí kouzelnou hůlkou, dobrodružství obstarávali zlotřilí psanci v prériích, hrdí a rudí náčelníci, popřípadě Štorchovi lovci mamutů a jiné zvěře. Exotika, statečnost, příroda. Koktejl ingrediencí, které nesměly chybět na poličkách našich dětských pokojů. Pokud jsme chtěli prožít napětí (a být vedeni správným směrem), listovali jsme ve skromnějších Foglarovkách. A možná právě k nim má Carterova kniha z druhé poloviny 70. let nejblíže. Lákala nás ale spíše kvůli indiánské tematice, “výchovný” aspekt v ní vnímáme až v době, kdy jsme oproti hlavnímu hrdinovi několikanásobně starší. Zatímco Foglar varioval motivy přátelství, soudružnosti, etiky a společenské odpovědnosti, Carter promlouvá skrz moudrost kmene Čerokijů. A hovoří o vztahu přírody a člověka, o magických aspektech komunikace mezi námi a krajinou, o kořenech, které v půdě nemá pouze strom, ale také každý z nás.
Nesu ve svém srdci víru.
Jdu tam, kam mě mé srdce vede.
Dokáži důvěřovat.
Můžu dokázat vše, co chci.
Má duše je silná.
Nikomu se nepodaří mě ohnout nebo zlomit.
Můžu dosáhnout na jakoukoliv hvězdu.
Kniha – vír
V edici Světová četba vyšlo již více než sto svazků – ať už světově proslulých autorů, tak začátečníků. Axolotl roadkill se řadí mezi druhou kategorii, jde o literární debut mladičké Helene Hegemannové, které román vyšel ještě před osmnáctými narozeninami. Pozornost, kterou vzbudil, stejně tak motivace Odeonu její prvotinu vydat, do značné míry souvisí s mimořádně nekompromisním pohledem do životů mladé (nejen) německé generace.
